Heerlen sleept Kerkrade voor rechter